егерский - translation to russian
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

егерский - translation to russian

Егерский корпус; Особые егерские батальоны; Егерский полк; Егерские войска; Егерские полки; Егерский батальон

егерский      
егерский полк ист. - régiment de chasseurs à pied
les bons comptes font les bons amis      
{ prov. } счет дружбы не портит; ≈ свои люди - сочтемся
M. le ministre de la Guerre m'a fait l'honneur de me placer à la tête du 51 e chasseurs, et je me plais à espérer que 51 e chasseurs n'aura pas plus à se plaindre de moi que je n'aurai à me plaindre de lui. Les bons comptes font les bons amis ... (G. Courteline, Les Gaietés de l'escadron.) — Г-н военный министр оказал мне честь, дав под мое начальство 51-й егерский полк, и я льщу себя надеждой, что 51-й егерский не будет иметь больше оснований быть недовольным мной, чем я им. Счет дружбы не портит.

Definition

егерский
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: егерь, связанный с ним.
2) Свойственный егерю, характерный для него.
3) Принадлежащий егерю.

Wikipedia

Егерские полки Российской империи

Егерские полки Российской империи — полки лёгкой пехоты, существовавшие в Русской императорской армии в период от начала Наполеоновских войн до 1833—1834 годов.

Examples of use of егерский
1. "БИТВА ЗА БЕРЛИН". 13.45, 05.00 "Лейб-гвардии Егерский полк.
2. Рядом парк Сокольники, Егерский пруд - очень привлекательное для строителей место...
3. Калининградцы "сформируют" артиллерийскую бригаду и егерский полк, включая маркитантов и музыкантов.
4. ЗВЕЗДА 06.00 l "Перикола". СССР, 1'84. 07.25 "Лейб-гвардии Егерский полк.
5. Россия, 1''2. 22.00 "Новости". Информпрограмма. 22.30 "Лейб-гвардии Егерский полк.